Atlas Solidarité http://atlassolidarite.free.fr/ Nous oeuvrons pour notre ville Fri, 25 Jul 2025 18:35:21 +0200 http://backend.userland.com/rss/ XOOPS Nos projets abdelaziz dot z at free dot fr abdelaziz dot z at free dot fr fr Atlas Solidarité http://atlassolidarite.free.fr/images/logo.gif http://atlassolidarite.free.fr/ 144 80 L&#039;AAS : PLAN D?ACTION D?INTEGRATION DE LA FEMME RURALE . http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=69 <h2 style="margin: 12pt 0cm 3pt"><span style="font-family: ghostmeat"><em><font color="#0000ff">ASSOCIATION ATLAS<span style="mso-spacerun: yes">? </span>SOLIDARITE</font><span style="mso-spacerun: yes">?? </span><span style="mso-spacerun: yes">??????</span><p></p></em></span></h2><p></p><p></p><p></p><p style="text-align: center" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 16pt"><font color="#993300">PLAN D?ACTION<span style="mso-spacerun: yes">? </span>D?INTEGRATION DE LA<span style="mso-spacerun: yes">? </span>FEMME DU VILLAGE DE<span style="mso-spacerun: yes">? </span>HARTE<span style="mso-spacerun: yes">? </span>NIAAMINE<p></p></font></span></em></strong></p><p></p><p><font color="#993300"></font></p><p></p><p><span style="mso-spacerun: yes">?</span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><u>Introduction<p></p></u></strong></p><p>Sur le d?veloppement ?<span style="mso-spacerun: yes">?? </span>HARTE NIAAMINE, il appara?t que m?me si cette zone n'a pas b?n?fici? des investissements de l'Etat pendant des d?cennies, elle conna?t actuellement un rythme peu<span style="mso-spacerun: yes">? </span>consid?rable de changements dans certains secteurs tels que l'approvisionnement en eau potable et l'?lectrification. Toutefois, la zone continue encore ? souffrir de plusieurs carences dans les domaines de l'accessibilit? routi?re, l?enseignement, la couverture sanitaire, les ?tablissements? de formation professionnelle et d'incitation ?conomique. La femme restant celle qui souffre le plus de ces carences, du fait de son affectation ? la responsabilit? de qu?tes ardues et quotidiennes d'eau, de son exposition ? l'analphab?tisme et ? la sous couverture sanitaire et au manque de ressources financi?res. D'o? la n?cessit? de l'appuyer, de la soutenir et d'?uvrer ? am?liorer sa condition dans le cadre d'un plan d'action qui tient compte des sp?cificit?s de la soci?t? locale et des possibilit?s offertes, en associant l'homme rural du village<span style="mso-spacerun: yes">? </span>? ce travail ? travers l'encouragement d'associations l'encadrant, l'organisant et servant d'interface et d'interlocuteur avec la commission de l?association Atlas<span style="mso-spacerun: yes">? </span>solidarit? charg?e de l'?laboration et de la mise en place du plan d'action d'appui ? l'int?gration de la femme de village de Harte niaamine<span style="mso-spacerun: yes">? </span>au d?veloppement durable, ne serait-ce que dans une premi?re ?tape.</p><p style="text-align: center" align="center"><strong><u>Plan d'action d'int?gration de la femme et de la jeune fille du<span style="mso-spacerun: yes">? </span>village au d?veloppement?: </u></strong></p><p>Le d?veloppement de la soci?t? marocaine en<span style="mso-spacerun: yes">? </span>g?n?ral est tributaire du d?veloppement de ses ressources humaines et la femme est consid?r?e comme un pilier essentiel du progr?s, du fait de l'important r?le qu'elle joue dans l'?l?vation et l'?ducation des enfants et dans la famille. C'est pourquoi sa scolarisation et sa formation repr?sentent un investissement dans la formation des g?n?rations futures. Par contre, son analphab?tisation et sa marginalisation entra?nent le sous-d?veloppement de la soci?t?. Si l'on part de la r?alit? actuelle de la femme du village de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>Harte niaamine qui interpelle par un taux<span style="mso-spacerun: yes">? </span>d'analphab?tisme, 95 % des femmes sont analphab?tes, et de la marginalisation ?conomique et sociale, toute intervention doit ?tre bien ?tudi?e et ?quilibr?e pour ?viter toute retomb?e n?gative.</p><p>Conscients de cela, une r?union a ?t? tenue au niveau de bureau<span style="mso-spacerun: yes">? </span>d?Atlas<span style="mso-spacerun: yes">? </span>solidarit?<span style="mso-spacerun: yes">? </span>avec la participation de toutes les parties concern?es ou int?ress?es qui a donn? lieu ? la cr?ation d'une commission<span style="mso-spacerun: yes">? </span>charg?e de pr?parer un plan d'action compl?mentaire et int?gr?, r?alisable et multisectoriel pour le d?veloppement de la femme rurale.</p><p>La commission a tenu plusieurs r?unions et s?ances de travail avec la participation des ?lus locaux, des associations locales qui ont particip? ? l'identification des besoins de la femme du village et des facteurs d?terminants de son d?veloppement. </p><p>Ainsi, ? partir d?un diagnostic et des recommandations ?manant des habitants, des ?lus et l?association qui regroupe els femmes , Atlas<span style="mso-spacerun: yes">? </span>Solidarit? a mis au point un plan d'action d'int?gration de la femme bas? sur 4 axes<strong style="mso-bidi-font-weight: normal">: l'alphab?tisation, l'?ducation, la formation et l'encadrement ?conomique,</strong> ? c?t? de la couverture sanitaire surtout des groupements de population ne disposant pas de formations sanitaires.La mise en ?uvre de ce plan d'action se fera ? travers la cr?ation et l'animation d?un centre multifonctionnel de d?veloppement socio-?conomiques. </p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">L?estimation du co?t d'?quipement de ce centre ? cr?er s'?l?ve ? 12000 Euros</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">?</span><span style="mso-spacerun: yes">?</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><u>ACTIVITES A MENER:<p></p></u></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">Les femmes membres de l?association s?investissent dans diff?rents domaines ? titre individuel ou collectif. On y distingue trois (3) principales activit?s?:</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">Les activit? g?n?ratrices de revenus (produits de l? artisanat, teinture, transformation, etc.)?;</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">Le centre de formation des jeunes filles et la garderie .</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">Le suivi et le renforcement des capacit?s par la formation et l?alphab?tisation fonctionnelle.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="mso-spacerun: yes">?</span>A. Les activit?s g?n?ratrices de revenus?:<p></p></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">Trois (3) types d?activit?s g?n?ratrices de revenus permettent aux femmes de s?occuper?: le petit ? commerce des objets artisanaux d?stin?s aux touristes, le commerce des tapis, le commerce du Djellaba traditionnel. </p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal">B. Le Centre de formation?:</em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">L?activit? principale que compte mener l?Association Atlas Solidarit? est la redynamisation et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>le d?veloppement du Centre de formation d?j? existant.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">Vu le manque d??quipements adapt?s constat?, le pr?sent projet va permettre au Centre de prendre un nouveau d?part pour permettre aux<span style="mso-spacerun: yes">? </span>femmes du village de recevoir une bonne formation. L??quipement du Centre en mat?riel de Couture, de broderie, de tissage, teinture et de la garderie va apporter un souffles nouveau pour son bon fonctionnement.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><br />OBJECTIFS DU CENTRE</u></strong>?:</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes"><br />?</span><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal">a. Objectifs g?n?raux<p></p></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">Les objectifs du centre sont?: </p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">? </span>*Assurer une formation professionnelle de qualit? aux femmes et jeunes filles du centre?;</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">? </span>*Offrir ? celles ? ci une bonne ?ducation ? la vie familiale et ? la citoyennet??;</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">? </span>*Participer ? l?insertion de ces jeunes filles dans la vie active.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal">b. Objectifs sp?cifiques?:<p></p></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">*offrir aux jeunes filles une formation professionnelle pluridisciplinaire (couture, broderie, teinture/artisanat) .</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">? </span>*lutter contre l?analphab?tisme des jeunes filles et des femmes en particulier?;</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">? </span>*?duquer les b?n?ficiaires dans les domaines de l??ducation ? la vie familiale , de l?instruction civique, de l??ducation sanitaire.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">? </span>*organiser des stages de formation et de perfectionnement?;</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">? </span>*faire la promotion du centre pour une meilleure connaissance des produits du centre?;</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">? </span>*ouvrir une garderie d?enfants pour les filles ? m?res qui n?arrivent pas ? faire garder leurs enfants.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><u>LA FORMATION?:<p></p></u></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">La formation est pluridisciplinaire avec la possibilit? de se sp?cialiser. Celle ? ci se fait dans les sections suivantes?:</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">Couture ? broderie ? la machine ou ? la main?-Teinture ? Tissage de Tapis ? <span style="mso-spacerun: yes">?</span>Cr?ation d?objets artisanaux.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">La formation se d?roule sur trois (3) ans dont le premier constitue le tronc commun, les mati?res suivantes y sont enseign?es?: gestion de projets, alphab?tisation, ?ducation sanitaire, instruction civique, fran?ais et ?tude de march?.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">La premi?re ann?e se divise en trois (3) section?:</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">La section D pour l?alphab?tisation?;</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">La section E pour le niveau ?l?mentaire?;</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">La section C pour le cours moyen.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">La sp?cialisation en certaines fili?res <span style="mso-spacerun: yes">?</span>qui demande un certain niveau en fran?ais?; on n?y oriente que les sections E et C ayant certaines aptitudes av?r?es en fran?ais. Pour passer en classe sup?rieure, il faut une moyenne g?n?rale annuelle de 10 sur 20. En fin de cycle, il faut totaliser une moyenne de 12 sur 20 au minimum pour pr?tendre sortir. Un stage dans les structures <span style="mso-spacerun: yes">?</span>professionnelles de la r?gion est pr?vu d?s la r?ussite ? l?examen de sortie gr?ce aux partenariats qui seront sign?s avec ses structures.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes"></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><u><br />LES RESSOURCES DU CENTRE?:<p></p></u></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">L?association <span style="mso-spacerun: yes">?</span>des femmes du villages a ses <span style="mso-spacerun: yes">?</span>propres ressources (cotisations des membres) . Quelques une des femmes membres de l?association qui avaient une qualification professionnelle dispensaient des cours purement pratiques. Il s?agissait de transmettre le savoir ? faire acquis de mani?re manuelle et rien d?autre.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">L?id?e d??laborer un <span style="mso-spacerun: yes">?</span>partenariat avec la d?l?gation de l'entraide national et la d?l?gation du d?veloppement social, de la solidarit?, du travail et de la formation professionnelle, la d?l?gation de la sant?, les ?tablissements et les organisations non gouvernementales tels que l?association IBDAA pour<span style="mso-spacerun: yes">? </span>le d?veloppement ? etc, qui s?engagera ? fournir l'encadrement n?cessaire, pourra <span style="mso-spacerun: yes">?</span>bien participer ? la mise en ?uvre de ses activit?s.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">Sur le plan des ressources humaines, le centre est anim? par un personnel de six (6)<span style="mso-spacerun: yes">? </span>personnes issue essentiellement<span style="mso-spacerun: yes">? </span>des membres de l?association. Le personnel d?encadrement se compose de douze (12) formateurs dont?:</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">01 en couture?et tissage.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">01 en broderie ? la machine.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">01 en crochet?et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>teinture.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">01 en broderie ? la main.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">01 en fran?ais/gestion.</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">01 en alphab?tisation en fran?ais et ?ducation sanitaire?; </p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt">La garderie compte trois (2) monitrices. Soit une total de huit(8) personnes.</p><h4 style="margin: 12pt 0cm 3pt"><font size="5">En conclusion</font></h4><p>Il n'y aura pas de d?veloppement du?pays?en g?n?ral sans la participation pleine et enti?re de la femme et surtout la femme rurale, d'o? la n?cessit? de promouvoir cette participation. La promotion de la femme dans le processus du d?veloppement n'est pas seulement un probl?me d'?quit? mais surtout une n?cessit?. La participation de la femme au d?veloppement ne sera possible que lorsque celle-ci a le sentiment que son travail est reconnu et valoris?, et son statut r?el pris en compte</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">?????????????????????????????????????????????????????????????? </span>HANANI<span style="mso-spacerun: yes">? </span>MOHAMED</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><span style="mso-spacerun: yes">??????????????????????????????????????????????????????????????? </span>Responsable du projet</p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"></p><p><br />?</p><p></p> Tue, 08 Jul 2008 00:00:00 +0200 http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=69 L&#039;AAS : Projet d?appui ? l?artisanat des femmes http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=68 <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><u><span style="font-size: 22pt; color: blue; font-family: papyrus-regular; mso-bidi-font-family: papyrus-regular">Association Atlas Solidarit?</span></u><span style="font-size: 24pt; font-family: papyrus-regular; mso-bidi-font-family: papyrus-regular"></span></p><p></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><span style="font-size: 20pt; color: #993300; font-family: papyrus-regular; mso-bidi-font-family: papyrus-regular">Projet d?appui ? l?artisanat des femmes?:<p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><em><span style="font-size: 16pt; color: #993300; font-family: papyrus-regular; mso-bidi-font-family: papyrus-regular">Cr?ation d?un centre d?apprentissage et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de r?insertion socioprofessionnelle pour les femmes de village de lharte</span></em><span style="font-size: 16pt; color: #993300; font-family: papyrus-regular; mso-bidi-font-family: papyrus-regular">.</span><span style="font-size: 24pt; color: #993300; font-family: papyrus-regular; mso-bidi-font-family: papyrus-regular"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><span style="font-size: 16pt; color: #993300; font-family: papyrus-regular; mso-bidi-font-family: papyrus-regular"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><span style="font-family: papyrus-regular; mso-bidi-font-family: papyrus-regular"><p></p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Suite ? une mission de l?association Atlas Solidarit?, qui s?est d?roul?e en mois de mai 2006 ?<span style="mso-spacerun: yes">? </span>Harte niaamine dans la r?gion de Tinghir, pour l?implantation de<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">divers projets culturels, un travail sur l?artisanat local traditionnel avec les femmes s?est mis en place.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial"><p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: arial">Etat des lieux :<p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; font-family: arial"><p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Harte niaamine est un village berb?re d?environ 8000 habitants, qui se situe dans la vall?e deTodgha, ? 150 Km de ouarzazate dans la r?gion de Souss Massa Daraa au sud est du Maroc.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Etant donn? l?isolement g?ographique de la r?gion et les conditions climatiques propres au d?sert, les ressources locales sont quasi inexistantes, Les habitant ont un mode de vie tr?s rural et les jeunes gens sont contraints ? l'exil afin de subvenir au<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">besoin de la famille rest?e au village, ce qui a cr?e un exode rural qui n'est pas profitable ? cette population, la fr?quentation touristique se fait de plus en plus rare, vu le manque de volont?s<span style="mso-spacerun: yes">? </span>courageuses pour d?velopper le secteur. Le manque de valorisation de cette zone est loin d??tre pris au s?rieux par<span style="mso-spacerun: yes">? </span>les programmes politiques<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de d?veloppement.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; font-family: arial"><p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: arial">Origines du projet :<p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial"><p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">La mission d?atlas Solidarit? en mai 2006<span style="mso-spacerun: yes">? </span>avait pour objectif la mise en route<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">du Centre multim?dia <span style="mso-spacerun: yes">?</span>qui est une structure d?accueil pour de multiples activit?s,<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>inaugurer un deuxi?me centre<span style="mso-spacerun: yes">? </span>?ducatif avec une d?l?gation du conseil g?n?ral de l?H?rault,mais a aussi pour vocation de valoriser les traditions et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>le<span style="mso-spacerun: yes">? </span>savoir-faire des<span style="mso-spacerun: yes">? </span>habitants <span style="mso-spacerun: yes">?</span>dans le<span style="mso-spacerun: yes">? </span>but de les aider ? se maintenir dans leur environnement en leur permettant de pr?server leur patrimoine culturel et environnemental.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Ainsi, durant cette mission, la r?alisation d?une exposition de l?artisanat local dans les locaux du centre a d?bouch? sur la rencontre avec les femmes du village. De plus, la d?couverte, non seulement d?un r?el savoir-faire des femmes de Harte niaamine <span style="mso-spacerun: yes">?</span>en mati?re d?artisanat, mais aussi celle d?une dynamique de production et de volont? de travailler pour valoriser cet artisanat, a fait na?tre un projet ? part enti?re.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">En effet, le projet d?appui ? l?artisanat des femmes est n? de leur volont? et de leur<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Dynamisme. Il s?inscrit dans le long terme et demande beaucoup de temps pass? avec elles afin de les aider au plus pr?s de leurs besoins.<p></p></span></em></p><p><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial"><p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt"><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; font-family: arial"><p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: arial">Mission mai 20006</span></em></strong><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: arial"> :<p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; font-family: arial"><p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">*rencontre avec une<span style="mso-spacerun: yes">? </span>dizaine de brodeuses qui se sont regroup?es au sein d?une structure collective de petite taille pour cibler les<span style="mso-spacerun: yes">? </span>produits les mieux adapt?s au march?. Les produits qu?elles fabriquent se limitent au linge de maison (services de table, fonds de plateaux, services ? th?...), v?tements traditionnels (djellabas, ?charpes,) puis des tapis tiss?s ? partir des v?tements usag?s recycl?s.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">*exposition de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>leurs produit<span style="mso-spacerun: yes">? </span>dans les locaux du centre<span style="mso-spacerun: yes">? </span>culturel.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">* Chaque femme participant a d?sir? devenir membre, ce qui a repr?sent?<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Une source de financement pour l?association locale qui g?re la structure<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">(Implication &amp; participation active de la population au projet).<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">*Une visite de la<span style="mso-spacerun: yes">? </span>d?l?gation du conseil g?n?ral<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de l?H?rault accompagn?e des membres du bureau d?Atlas Solidarit? <span style="mso-spacerun: yes">?</span>et l??lu parlementaire<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de Tinghir lors de leur visite ( qui a dur? deux jours ) ? lharte niaamine, au modeste local de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>tissage et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>broderie, cette visite repr?sente pas seulement une<span style="mso-spacerun: yes">? </span>fa?on de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>soutenir ce groupe<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de femmes dans<span style="mso-spacerun: yes">? </span>leurs projets, mais aussi une<span style="mso-spacerun: yes">? </span>prise de conscience de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>s?organiser autrement en r?unissant toutes les bonnes volont?s du villages et notamment les jeunes filles puis valoriser les comp?tences de chacune et les d?velopper. Une meilleure exploitation des comp?tences existantes et <span style="mso-spacerun: yes">?</span>l?objectif de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>dynamiser et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>moderniser leurs activit?s artisanales sont devenu<span style="mso-spacerun: yes">? </span>le d?fi de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>toutes les femmes<strong>.</strong><p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Suite ? cette exp?rience, la production d?artisanat traditionnel, qui s??teignait petit ?<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">petit, s?est redynamis?e et a permis aux femmes du village qui repr?sentent<span style="mso-spacerun: yes">? </span>?conomiquement la population la plus vuln?rable, de trouver une source de revenu. Cet artisanat se produit dans l?intimit?, au milieu des cours des maisons, entre amies. Les petites filles observent beaucoup leur m?re, et l?apprentissage de ce savoir-faire se transmet de fa?on informelle de g?n?ration en g?n?ration.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Appuyer un tel projet, dans le respect de la tradition et le souci de valoriser la diversit? culturelle, revient ? assurer un patrimoine culturel, ainsi que la transmission orale des savoir-faire.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial"><p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: arial">Proposition du Projet<span style="mso-spacerun: yes">? </span>(apr?s ?tude des besoins) :<p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial"><p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Depuis juillet 2006 , lors de l?assembl?e g?n?rale de notre association, nous<span style="mso-spacerun: yes">? </span>avons d?cid? d??largir notre champs<span style="mso-spacerun: yes">? </span>d?action en direction des<span style="mso-spacerun: yes">? </span>femmes de village<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de <span style="mso-spacerun: yes">?</span>lharte<span style="mso-spacerun: yes">? </span>niaamine<span style="mso-spacerun: yes">? </span>et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>leurs enfants.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Suite ? une<span style="mso-spacerun: yes">? </span>sollicitation des villageois et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>les<span style="mso-spacerun: yes">? </span>fondatrices de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>la seule petite<span style="mso-spacerun: yes">? </span>structure collective<span style="mso-spacerun: yes">? </span>des femmes<span style="mso-spacerun: yes">? </span>du village, nous avons pris la d?cision de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>financer la construction et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>le<span style="mso-spacerun: yes">? </span>fonctionnement<span style="mso-spacerun: yes">? </span>d?un centre<span style="mso-spacerun: yes">? </span>d?apprentissage et de r?insertion socioprofessionnelle pour les<span style="mso-spacerun: yes">? </span>ces femmes du monde rural.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Atlas Solidarit? a dress? un ?tat des lieux de ces pratiques culturelles et r?alise une enqu?te aupr?s de beaucoup de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>femmes de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>Tinghir en g?n?ral. On a constat? que si un grand nombre de femmes poss?dent toujours ce savoir-faire, elles r?alisent aujourd?hui une production de qualit? m?diocre, essentiellement destin?e au commerce touristique ou ? l?usage personnel. Or cette d?perdition de qualit? a une double cons?quence. D?une part, elle prive les femmes de revenus plus importants, dans la mesure o? la qualit? se paye, et par l? m?me, limite leur autonomie financi?re par rapport au d?veloppement de leur activit?. D?autre part, elle risque d?avoir des cons?quences culturelles importantes car ces savoir-faire, n?glig?s, sont de moins en moins transmis et, ? terme, tendent ? dispara?tre.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Le choix de valoriser la broderie et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>toutes<span style="mso-spacerun: yes">? </span>ces<span style="mso-spacerun: yes">? </span>activit?s<span style="mso-spacerun: yes">? </span>artisanales s?explique ?galement par le fait que cette activit? n?cessite un peu d?investissement, avec un march? int?rieur porteur et un march? ext?rieur ? d?velopper.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; font-family: arial"><p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: arial">Objectifs du projet?:<p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial"><p></p></span></em></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">- Acheter l?artisanat directement ? lharte pour le revendre en France au<strong><p></p></strong></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">b?n?fice de l?association (argent qui sera r?investit sur place dans les projets), ce<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">qui cr?e un authentique circuit de commerce ?quitable et solidaire, ainsi que de<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">d?veloppement durable par l?action culturelle.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">- Assister les femmes seules en leur permettant de d?velopper une activit?<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">g?n?ratrice de revenus.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">- Aide ? l?organisation d?achats group?s pour faciliter l?investissement dans les<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">mati?res premi?res.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">- Aide et soutien ? la production locale.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">- Aide au d?veloppement d?une ?conomie locale autour de produits consommables<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Localement (djellabas, tapis, produits de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>d?cor etc.? )<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">-La <strong><span style="font-weight: normal; font-family: arial">lutte contre l'analphab?tisme</span></strong><strong> </strong>chez les femmes ( les femmes doivent suivre des cours?avec un programme ?ducatif bas? sur la valorisation des comp?tences de la femme rurale.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">- Cr?ation d?une cr?che de jour ou jardin d?enfants pour que les<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">mamans et les enfants aient chacun leur espace allou?. La cr?ation<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">d?une structure de jour permettra l?accueil des enfants de moins de 4<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">ans, afin qu?ils puissent s??panouir dans un cadre am?nag? selon<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">leurs besoins. Les mamans pourront alors b?n?ficier de leur formation<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">dans<span style="mso-spacerun: yes">? </span>les<span style="mso-spacerun: yes">? </span>ateliers<span style="mso-spacerun: yes">? </span>plus librement. Mamans et enfants sont pour le moment<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">accueillis dans un seul et m?me local. Et comme les mamans cohabitant dans le m?me local que leurs enfants pendant la journ?e, il leur est<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">difficile de se concentrer sur leurs activit?s respectives. De m?me, les<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">enfants in?vitablement attach?s ? leurs m?res, ne comprennent pas<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">leur indisponibilit? provisoire. De ce fait, la mise<span style="mso-spacerun: yes">? </span>en<span style="mso-spacerun: yes">? </span>place d?une salle de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>jeux au profit des enfants est n?cessaire.<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial"><p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: arial">Conclusion?</span></em></strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 18pt; color: blue; font-family: arial">:<p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial"><p></p></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial">Atlas Solidarit? ? la recherche de partenaires financiers pour<span style="mso-spacerun: yes">? </span>l?aider ? concr?tiser ce projet. L?am?lioration de la situation des femmes des douars de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>la<span style="mso-spacerun: yes">? </span>r?gion de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>Tinghir reste notre objectif et un acte<span style="mso-spacerun: yes">? </span>solidaire de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>grande<span style="mso-spacerun: yes">? </span>importance. L?espoir de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>la<span style="mso-spacerun: yes">? </span>mise en place<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>ce projet d?apprentissage et<span style="mso-spacerun: yes">? </span>de r?insertion socioprofessionnelle repr?sente pour<span style="mso-spacerun: yes">? </span>les femmes du village une<span style="mso-spacerun: yes">? </span>nouvelle<span style="mso-spacerun: yes">? </span>pouss?e d?air qui leur permet de<span style="mso-spacerun: yes">? </span>pr?server leur forte volont? d??tre ind?pendantes, , elles ont vu en cette activit? une porte de sortie ? leur situation<strong>.<p></p></strong></span></em></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; mso-layout-grid-align: none" align="center"><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial"><p><br /><br /><br />Article r?alis? par? M.HANANI</p></span></em></p><strong><em style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-size: 14pt; font-family: arial; mso-fareast-font-family: simsun; mso-fareast-language: zh-cn; mso-ansi-language: fr; mso-bidi-language: ar-sa"></span></em></strong> Sun, 22 Jun 2008 22:10:00 +0200 http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=68 Collecte de fournitures scolaires http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=37 <p><br />Rentr?e scolaire 2007-2008</p> Mon, 18 Jun 2007 21:39:41 +0200 http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=37 Construction de la premi?re ?cole http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=6 Les premiers efforts de Atlas Solidarit? ont ?t? la construction de la premi?re ?cole situ?e au centre de la ville pour permettre un acc?s facile ? tous. Sat, 11 Feb 2006 08:40:00 +0100 http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=6 Construction d&#039;un centre culturel http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=3 Fort de notre r?ussite lors de la construction de la premi?re ?cole, nous avons entam? la construction d'un centre culturel dans la ville. Sat, 11 Feb 2006 08:30:56 +0100 http://atlassolidarite.free.fr/modules/news/article.php?storyid=3